Overview
Name pancreatic and peripancreatic collections correctly, distinguish sterile from infected necrosis, identify bleeding or obstructive emergencies and use delayed multidisciplinary step-up treatment when safe.
Collection names combine content and time. During the first four weeks, interstitial oedematous pancreatitis can produce a homogeneous acute peripancreatic fluid collection without a definable wall; necrotising pancreatitis can produce a heterogeneous acute necrotic collection containing liquid and devitalised tissue. After roughly four weeks, a mature wall may form. A homogeneous fluid collection without necrosis becomes a pseudocyst, whereas an encapsulated collection with necrotic material is walled-off necrosis. Calendar age helps but imaging content and capsule maturity decide treatment.
Many collections resolve without intervention. Size by itself is not infection, pressure or cancer. A mature asymptomatic pseudocyst may be observed when follow-up is reliable; a large collection causing early satiety, vomiting, pain, biliary compression, fistula or vascular complication needs specialist action. Sterile necrosis may look alarming and generate systemic inflammation without bacteria. Conversely,